-
1 Scots English
Общая лексика: шотландский диалект английского языка -
2 Scots English
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Scots English
-
3 Scots
[skɒts]1. (the Scots) шотландцы2. шотландский диалектto speak broad Scots3. истор. скоттыI will tell you a story about the last Queen of Scotland. Her name was Mary Stuart, but she is usually called Mary, Queen of Scots.
2. прил. шотландскийАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Scots
-
4 scots
[skɒts]1. (the Scots) шотландцы2. шотландский диалектto speak broad Scots3. истор. скоттыI will tell you a story about the last Queen of Scotland. Her name was Mary Stuart, but she is usually called Mary, Queen of Scots.
2. прил. шотландскийАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > scots
-
5 scots
1. [skɒts] n1. (the Scots) собир. шотландцы2. шотландский диалект3. ист. скотты2. [skɒts] aшотландский -
6 English
1. n собир. англичане2. n английский язык3. n английское слово, английский эквивалент4. n всем понятный языкin plain English — прямо, ясно, без обиняков
5. n полигр. миттель6. a английский7. a относящийся к английскому языку, английский8. a ист. англосаксонский9. v переводить на английский языкbusiness English — деловой язык; деловой стиль
10. v англизировать, устраивать на английский образец11. v включать в словарный состав английского языка -
7 Scots
1. n собир. шотландцы2. n шотландский диалект3. n ист. скотты4. a шотландский -
8 Scots
skɔts
1. сущ. шотландский диалект
2. прил. шотландский;
относящийся к шотландскому диалекту shilling Scots ≈ ист. шотландский шиллинг ballads ≈ баллады на шотландском диалекте(the *) (собирательнле) шотландцы шотландский диалект - to speak broad * говорит с резким шотландским акцентом (историческое) скотты шотландский - * English шотландский диалект английского языка - * Guards шотландский гвардейский полк - a pound * шотландский фунтScots шотландский ~ шотландский диалект -
9 Scots and English
[,skɔtsənd'ɪŋglɪʃ]"шотла́ндцы и англича́не" (детская игра; одна из команд-участниц пытается захватить трофеи у другой - мяч, шапку и т.п.)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Scots and English
-
10 strike the first blow
нанести первый удар, быть зачинщикомThe Scots struck the first blow a few weeks ago. It is now the turn of the English and Welsh teachers. (‘Daily Worker’) — Первый удар несколько недель назад нанесли шотландцы. Теперь очередь за английскими и уэльскими учителями.
-
11 pound
1. n фунт стерлингов2. n фунтpound for pound — по сравнению с …
a pound to a penny — по всей видимости;
pounds, shillings and pence — деньги
3. n загон для скота4. n место для хранения невостребованных или невыкупленных вещейan English pound, or twenty shillings — английский фунт, или 20 шиллингов
5. n место заключения, тюрьма6. n диал. пруд, запруда7. n гидр. бьеф8. n спец. нижняя секция рыбного трала9. n магазин по продаже живых омаровthe decline of the pound has set off a fresh wave of selling — падение фунта послужило началом новой волны продажи ценных бумаг
10. v загонять в затон11. v заключать в тюрьму12. v огораживать13. v оказаться в огороженном месте, из которого трудно выбраться14. v диал. запруживать воду15. n тяжёлый удар16. n глухой звук удара17. v бить, колотить18. v сильно биться, колотиться19. v тех. стучать; дрожать, вибрировать; сотрясаться20. v биться21. v бить, греметь22. v воен. обстреливать, бомбардировать23. v воен. наносить мощные удары24. v воен. толочь, раздроблять, разбивать на мелкие куски25. v воен. трамбовать26. v воен. постоянно повторять; внушать27. v воен. тяжело идти, бежать или скакать28. v воен. тяжело врезаться в большую волну29. v воен. работать усиленно30. v воен. мчаться, нестись с грохотомСинонимический ряд:1. blow (noun) bang; bash; bastinado; bat; belt; biff; blow; bop; clout; crack; hit; lick; slam; slosh; smack; smash; sock; swat; thwack; wallop; whack; whop2. pen (noun) cage; confine; coop; enclosure; kennel; pen; trap3. weight (noun) measure; pound avoirdupois; pound scots; pound sterling; pound troy; weight4. beat (verb) baste; batter; beat; belabor; belabour; bruise; buffet; drub; forge; hammer; hit; lam; lambaste; malleate; paste; pelt; pulsate; pummel; strike; thrash; throb; tromp; trounce; wallop; whop5. impress (verb) drill; drive; grave; impress; stamp6. pulverize (verb) bray; comminute; crush; grind; mash; powder; pulverise; pulverize; triturate
См. также в других словарях:
Scots English — noun the dialect of English used in Scotland • Syn: ↑Scottish, ↑Scots • Derivationally related forms: ↑Scots (for: ↑Scots), ↑Scottish (for: ↑ … Useful english dictionary
English settlement in Argentina — English settlement in Argentina, the arrival of English emigrants in Argentina, took place in the period after Argentina s independence from Spain through the 19th century. Unlike many other waves of immigration to Argentina, English immigrants… … Wikipedia
Scots-Quebecer — Infobox Ethnic group group = Quebecers of Scottish descent caption = Notable Scots Quebecers: John Redpath James McGill poptime = Scots Quebecers [ [http://www12.statcan.ca/english/census06/data/highlights/ethnic/pages/Page.cfm?Lang=E Geo=PR Code … Wikipedia
Scots — Pour les articles homonymes, voir Scots (homonymie). Scots Scots Parlée en Écosse, Irlande et Angleterre Région Écosse: Basses Terres d Écosse, Caithness, Orcades, Shetl … Wikipédia en Français
English language — noun an Indo European language belonging to the West Germanic branch; the official language of Britain and the United States and most of the commonwealth countries (Freq. 2) • Syn: ↑English • Derivationally related forms: ↑English (for: ↑English) … Useful english dictionary
English plural — English grammar series English grammar Contraction Disputes in English grammar English compound English honorifics English personal pronouns English plural English relative clauses English verbs English irregular verbs En … Wikipedia
English Defence League — (EDL) Abbreviation EDL Motto In hoc signo vinces Formation 27 June 2 … Wikipedia
English nationalism — is the name given to a nationalist political movement in England that desires national independence for England. In recent years this has been advocated via a devolved English Parliament. Some English nationalists go further, and seek the re… … Wikipedia
English language in England — refers to the English language as spoken in England, part of the United Kingdom. There are many different accents and dialects throughout England and people are often very proud of their local accent or dialect, however there are many associated… … Wikipedia
Scots — may refer to: *The Scottish people, the inhabitants of Scotland *Scottish Gaelic language, Gàidhlig *Scots language (also known as Lowland Scots to distinguish it from Gàidhlig) *Scottish English *Scots pine, a Scottish tree *Short for Pound… … Wikipedia
Scots Wha Hae — (Scottish Gaelic: Brosnachadh Bhruis ) is a patriotic song of Scotland which served for a long time as an unofficial national anthem of the country, but has lately been largely supplanted by Scotland the Brave and Flower of Scotland .The lyrics… … Wikipedia
